-
1 износ поверхности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > износ поверхности
-
2 абразивный износ поверхности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > абразивный износ поверхности
-
3 surface deterioration
English-russian automobile dictionary > surface deterioration
-
4 surface abrasion
-
5 surface abrasion
-
6 surface deterioration
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > surface deterioration
-
7 surface deterioration
износ поверхности
повреждение поверхности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surface deterioration
-
8 surface deterioration
Большой англо-русский и русско-английский словарь > surface deterioration
-
9 surface deterioration
износ поверхности; повреждение поверхностиThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > surface deterioration
-
10 block surface deterioration/wear
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > block surface deterioration/wear
-
11 surface damage
1) Геология: нарушение поверхности, осадка поверхности2) Авиация: поверхностный ущерб, Всеобъемлющий термин, охватывающий любого рода ущерб ( повреждения зданиям, потеря жизней, пожары и т.д.), который может причинить падение самолёта (http://moscow-translator.ru/grammar)3) Техника: поверхностный дефект4) Автомобильный термин: повреждение поверхности5) Горное дело: нарушение поверхности (под влиянием горних разработок)6) Металлургия: поверхностное разрушение (от коррозии, от истирани)7) Нефть: поверхностное повреждение, разрушение поверхности (напр. от коррозии)8) Макаров: дефект поверхности, износ поверхности, поверхностный износ -
12 surface abrasion
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > surface abrasion
-
13 surface abrasion
поверхностный износ
абразивный износ поверхности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surface abrasion
-
14 surface abrasion
1) Нефть: абразивный износ поверхности, поверхностный износ2) Пластмассы: поверхностное истирание3) Цемент: износ поверхности -
15 surface deterioration
1) Строительство: разрушение поверхности2) Нефть: износ поверхности, повреждение поверхности -
16 surface deterioration
разрушение поверхности; износ поверхности; повреждение поверхностиАнгло-русский словарь по машиностроению > surface deterioration
-
17 surface abrasion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > surface abrasion
-
18 block surface deterioration
Алюминиевая промышленность: износ поверхности блоковУниверсальный англо-русский словарь > block surface deterioration
-
19 block surface wear
Алюминиевая промышленность: износ поверхности блоков -
20 brake drum surface wear
Универсальный англо-русский словарь > brake drum surface wear
См. также в других словарях:
износ поверхности — повреждение поверхности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы повреждение поверхности EN surface deterioration … Справочник технического переводчика
Износ — (конструкций) – изменение размеров, формы, массы, состояния поверхности конструкции под действием различных факторов (агрессия, трение и пр.) [Техническая эксплуатация железобетонных конструкций производственных зданий. Часть1.г. Москва… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
износ задней поверхности инструмента — 1. Износ, заключающийся в образовании площадки износа на задней поверхности инструмента. 2. Ширина площадки износа на задней поверхности инструмента. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
износ передней поверхности инструмента — 1. Износ, заключающийся в образовании лунки на передней поверхности инструмента. 2. Глубина лунки износа на передней поверхности инструмента. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
износ переходной поверхности инструмента — 1. Износ, заключающийся в образовании площадки износа на переходной поверхности инструмента. 2. Высота площадки износа на переходной поверхности инструмента. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Износ — показатель состояния элемента, отражающий степень снижения его функциональных качеств. Источник: ОДМ 218.4.001 2008: Методические рекомендации по организации обследования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
износ задней поверхности резца — Потеря рельефа на задней поверхности режущей кромки инструмента благодаря трущемуся контакту между заготовкой и инструментом во время резания. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN flank wear … Справочник технического переводчика
Износ — Износ: Износ (в экономике) уменьшение стоимости основных средств. Износ (в технике) разрушение поверхности твёрдого тела … Википедия
ИЗНОС — изменение размеров, формы, массы технического объекта или состояния его поверхности вследствие остаточной деформации от постоянно действующих нагрузок либо из за разрушения поверхностного слоя при трении … Большой Энциклопедический словарь
Износ судна — Износ изменение размеров, формы, массы или состояния поверхности конструкций и деталей в процессе их эксплуатации вследствие разрушения (изнашивания) поверхностного слоя рассматриваемого изделия при трении, а также вследствие коррозии, эрозии,… … Официальная терминология
износ (в документах) — износ Изменение состояния поверхности документа в результате трения [ГОСТ 7.48 2002] Тематики консервация документов EN wear and tear … Справочник технического переводчика